domingo, 14 de agosto de 2011

UNETE!! / JOIN US!!

Únete a nuestro equipo de voluntarios y ayuda a estos animalitos a encontrar un hogar.
Join our volunteer team and help these animals to find a home.

 
Adopciones en la Biblioteca / Adoptions at the Library
Las actividades principales son: Socializar, pasear y dar agua a los perros. Socializar y estar al tanto del estado de los gatos.  Entrevistar personas potenciales para adoptar.
El horario es de 10am a 2pm y puede dividirse en turnos de 2 horas (10 a 12 y 12 a 2).
The main activities are: Socialize, walk and water the dogs. Socialize and check welfare of cats. Interview potential adoptive persons.
Schedule is from 10 to 2 and can be break into shifts of 2hours (10-12 12-2)




Hogar Temporal / Foster Home
 
Darle hogar y cuidar de un gatito hasta su adopción. En este proceso deberás cuidarlo, llevarlo al veterinario (de ser necesario) y llevarlo cada sábado a la biblioteca para las adopciones.
Es un compromiso que puede durar de semanas hasta meses y deberás llenar un contrato previamente para poder ser una casa temporal.
Take care and give a temporary home to a cat until it gets adopted. During this process you must take care of the cat, take to the vet (if necessary) and bring it to the andotion day at the Library.
This Commitment might last weeks or months and you must fill a contract in order to become a Foster Home

Para más información marjorie@airanimation.ca

No hay comentarios: