lunes, 15 de noviembre de 2010

ADOPTION FEEDBACK

A casi un año de su adopcion, Pelona regresesa a la Biblioteca para saludarnos y decirnos que se encuentra excelente!
Philip Merks, quien la adopto, en la foto feliz con su nueva amiga.
Pelona, who was adopted a year ago, retuns to the Library to say hi and let us know that she is doing excelent.
Philip Merks, who adopted her, happy in the picture whith her new friend.
Ahora su hija, dedicada voluntaria, nos presume a Pelona (que ya no esta pelona). Estamos muy felices de saber que uno de los animalitos que hace un año se encontraba en las calles sin un hogar, ahora vivia junto a una familia amorosa que le da todo lo que necesita.
Now her daugther, devoted volunteer, showing us Pelona (bald in spanish). We are happy to know that one of our animals that were wandering on the streets a year ago, now is living with a loving family that gives her all she needs.

Esperemos que así todas nuestras mascotas esten llendo a hogares responsables que les abren las puertas para llenar un espacion en sus corazones.
We hope every one of our pets are going to responsible homes.

ADOPCIONES EN LA BIBLIOTECA NOVIEMBRE 13 / ADOPTIONS AT THE LIBRARY NOVEMBER 13

Muchisimas mascotas de donde escoger, lamentablemente no hubo quien escogiera un nuevo amigo para adoptar.
El siguiente sabado la biblioteca cerrara por el 20 de nov. pero nosotros estaremos en la Biblioteca con las Adopciones.
No faltes! de 10am a 2pm
Many many pets to choose from, unfortunately it were no one to choose a friend to adopt.
Next saturday Library will close but we will be there with Adoptions.

HERMOSOS GATITOS PARA HACERTE COMPAÑIA / BEAUTIFUL KITTENS TO GIVE YOU SOME COMPANY






HERMOSOS PERRITOS ESPERANDO POR TI / BEAUTIFUL DOGGIES WAITING FOR YOU





viernes, 12 de noviembre de 2010

PERRO PERDIDO / LOST DOG

NO ES PERRO DE RAZA, SEGUN EL VETERINARIO ES CRUZA DE LABRADOR CON SAMOYERO... TIENE 5 AÑOS Y RESPONDE AL NOMBRE DE NERÓN, SE SALIO DE CASA UBICADA EN LA COLONIA LOS SAUCES, PTO. VALLARTA EL PASADO LUNES 8 DE NOVIEMBRE POR LA NOCHE SIEMPRE SALE UN RATO Y REGRESA PERO YA NO VOLVIO... LO SALIMOS A BUSCAR POR LA NOCHE Y NO LO ENCONTRAMOS, ESPERABAMOS QUE EL MARTES POR LA MAÑANA ESTUVIERA FUERA DE CASA ESPERANDO A QUE LE ABRIERAMOS LA PUERTA PERO YA NO REGRESO...

ES COLOR MIEL CON BLANCO (BEIGE MUY CLARO) SON LAS MEJORES FOTOS QUE TENGO... TRAE PLACA CON MI NOMBRE NAYARA MACIEL Y DIRECCION DE MI CASA, PERO MI NUMERO DE CEL. YA NO EXISTE... SI LO ENCUENTRAN AGRADECIRIA MUCHO SE COMUNICARAN A LOS SIGUIENTES TELEFONOS... 22 254 04, 044 322 77 98 801 CON EL SR. ANGEL MACIEL O BIEN PUEDEN DEJAR EL RECADO CON LA PERSONA QUE LES CONTESTE... ixoye105@hotmail.com



PERRITOS EN ADOPCION

Si te interesa uno de estos perritos, contactar: donnampv1941@yahoo.com

Brownie es un macho de año y medio. Es un terrier pequeño pero con gran personalidad. Le encanta la gente, perros y gatos. Ya esta castrado y tiene todas sus vacunas.
Brownie he is one and half year small terrier with great personality, loves people, dogs and cats. He is fixed and current on shots.


PERRITA EN ADOPCION

FEMALE DOG FOR ADOPTION 5 YEARS OLD. HOUSE AND POTTY TRAINED. DOG IS ENCLOSED IN VERY CONFINED AND SMALL AREA FOR ONE YEAR NOW AND HAS NOT BEEN LET OUT THE WHOLE TIME. NEEDS LOVING HOME BECAUSE OWNER CANNOT TAKE CARE OF IT ANYMORE. PD SHE ES A GOOD DOG N VERY LOVING

PERRA EN ADOPCIÓN, 5 AÑOS DE EDAD. BIEN PORTADA Y ENTRENADA A HACER SUS NECESIDADES DONDE DEBE. SE ENCUENTRA ENCERRADA EN UNA AREA MUY PEQUEÑA DESDE HACE UN AÑO Y NO HA SALIDO EN TODO ESE TIEMPO. NECESITA UN HOGAR AMOROSO PORQUE LA DUEÑA YA NO LA PUEDE CUIDAR. LA PERRITA ES UN AMOR Y MUY CARIÑOSA.


Interesados contactar a paola_cuiza@hotmail.com






domingo, 7 de noviembre de 2010

ADOPCIONES EN LA BIBLIOTECA NOVIEMBRE 6 / ADOPTIONS AT THE LIBRARY NOVEMBER 6

Muchas mascotas esperando por ti, gatitos y perritos de todos los tamaños y gustos. Para conocerlas solo tienes que visitarnos en la Biblioteca los Mangos todos los sabados de 10 a 2pm.
Si te interesa conocer mas de alguna mascota en especifico, deja tus datos para comunicarnos contigo.
Many pets waiting for you, kittens and doggies of all sizes and colors. To meet them closely just stop by Los Mangos Library every saturday from 10 to 2pm.
if you want further info of a pet, leave your e.mail to get in touch.

NECESITAN UN HOGAR / IN NEED OF A HOME











FELIZ EN SU NUEVO HOGAR / HAPPY IN HER NEW HOME

1000 DOLARES RECOMPENSA / REWARD

Se llama Hemi, es una hembra de casi 3 años de edad. Fue robada el 27 de Octubre por el centro, Puerto Vallarta. Contactar al dueño para devolverlo 322-107-2776 or 322-139-7037 con Yvette.
Her name is Hemi, a 3 year old female dog. Was taken in October 27 from Centro, Puerto Vallarta. Contact her owner to return her 322-107-2776 or 322-139-7037 with Yvette.


$1,000 dollar Recompensa

NALE WEST HIGHLAND TERRIER PERDIDO / LOST

Si la encuentras o sabes de ella llama al telefono. Sus dueños estan muy preocupados por ella.
If you find or know about her call to the phone number. Her owners are really worried for her.


lunes, 1 de noviembre de 2010

ADOPCIONES EN LA BIBLIOTECA OCTUBRE 30 / ADOPTIONS AT THE LIBRARY OCTOBER 30

Hoy fue el turno de lo sgatos. 2 fueron adoptados y fueron a su nuevo hogar.
Esperemos que la próxima semana vengas a conocer a las mascotas y te enamores de ellas.
Now was kittens turn. 2 were adopted and went to their new homes.
Hope next week you can assist and fall in love with them.
CHIPOTE CHILLON
ZEBRITA


sábado, 23 de octubre de 2010

ADOPCIONES EN LA BIBLIOTECA OCTUBRE 23 / ADOPTIONS AT THE LIBRARY OCTOBER 23

Esta vez no pude acudir a tomar fotos, pero si tuvimos fotos de nuestros adoptadores con sus nuevos amigos.
Un excelente dia, 4 perritos adoptados. Los gatitos siguen esperando por ti, ve a visitarlos y enamorate de ellos.
This time I was not able to take pictures. But we do have pictures of our adopters with their new friends.
A Great day, 4 doggies adopted. Kittens still waiting for you, come to visiti them and fall in love.