ADOPCIONES EN LA BIBLIOTECA AGOSTO 21 / ADOPTIONS AT THE LIBRARY AUGUST 21

Aunque la Biblioteca estuvo cerrada, los perritos estuvieron presentes buscando un nuevo hogar. Esta vez no tuvimos gatitos dispoibles pero la próxima semana estarn presentes.

Althouhg Library was close, doggies were there looking for a new home. This time we have no kittens but next week they're be there.

8 Perritos presentes en la Biblioteca, solo 1 de ellos fue a casa.

8 doggies present at the library, only one went home.

SIGUEN ESPERANDO / STILL WAINTING

FELIZ EN SU NUEVO HOGAR / HAPPY IN HER NEW HOME

ADOPCIONES EN LA BIBLIOTECA AGOSTO 14 / ADOPTIONS AT THE LIBRARY AUGUST 14

Otra semana de gatos, todos nuestros gatos fueron adoptados!

Los perritos probaran suerte la próxima semana. No falten este sábado 21 de Agosto de 10 a 2pm en la Biblioteca los Mangos.

Perros y Gatos de todos los tamaños estan esperando por ti.

Another "Cat" day, all cats were adopted!

Doggies will try next week. Please come nex Saturday to Los Mangos Library from 10 - 2pm.

Dogs and cats of all sizes will be waiting for you.

ESPERANDO POR TI / WAITING FOR YOU




PRONTO EN ADOPCION / FOR ADOPTION SOON

ENCONTRARON SU HOGAR / FOUND A HOME

SUSIE - BARBARA SMITH (No picture)

PERRITO BUSCA CASA / DOGGY LOOKING FOR A HOME

Perrita mixta de 1 año de edad necesita un hogar con mucho amor. Fue abandonada por sus dueños, es muy dulce, convive con otros perros.
Si quieres brindarle un hogar contacta a
jgilman@aspv.edu.mx

1 year old mixed dog is in need of a lovely home. She was abandoned by his owners. she is very sweet, gets along with other dogs.
If you want to give her a home contact

jgilman@aspv.edu.mx

FRENCH POODLE EN TUNEL / FRENCH POODLE BY TUNNEL

MALE FRENCH POODLE FOUND TODAY NEAR CENTRO BY THE SMALL TUNNEL. HE IS UNNEUTERED, RECENTLY GROOMED AND WEARING A COLLAR AND BLUE BANDANA.

CONTACT: jANICE CHATTERTON - janice@haciendasanangel.com 222 2692

FRENCH MACHO ENCONTRADO HOY CERCA DEL CENTRO Y EL TUNEL PEQUENO. NO ESTA' CASTRADO Y LLEVA COLLAR Y PANUELO AZUL. ESTA' MUY LIMPIO CON SU PELO CORTADO.

CONTACTA: janice@haciendasanangel.com 222-2692

GATITO NARANJA PERDIDO / ORANGE KITTEN LOST

Gatito naranja con blanco de 2 meses de edad se perdio en la colonia el Cerro, entre las Calles Guerrero y Cuauhtemoc (una cuadra arriba del cafe Canedla's).
Si lo ves por favor comunicate con su familia que desea que regrese a salvo a su hogar.

Orange and white 2 months old kitty got lost at El Cerro neighborhood, between Guerrero and cuauhtemmoc street (a block up Candelas caffe).
If you see him please contact his family that hopes the kitty return back home safe.

001-310-804-7108

BALUVIA@aol.com